Skip to content
Americké Správy: US News v slovenčine – Politika & Biznis logo
Povolenie na pobyt, kaviareň – a ICE náramok na členku: ‚Je toto Amerika?‘

Povolenie na pobyt, kaviareň – a ICE náramok na členku: ‚Je toto Amerika?‘

3 min čítania
ALAlexandra Ferchova

Povolenie na pobyt, kaviareň – a ICE náramok na členku: ‚Je toto Amerika?‘

Asim Alkhawaja, majiteľ malej kaviarne v San Diegu, sa ocitol v nejasnom právnom vákuu. Keď vozil cestujúcich ako vodič Lyftu k vojenskej základni, zastavili ho príslušníci imigračnej polície ICE. Odvtedy žije v neustálom strachu, že príde o všetko, čo si vybudoval – a čelí otázke, či je Amerika ešte stále krajinou snov.

Príbeh, ktorý začína rutinou

Asim, pôvodom zo Sýrie, prišiel do USA legálne pred deviatimi rokmi. Získal azyl, pracovné povolenie a postupne si vybudoval malý biznis – útulnú kaviareň, ktorá sa stala obľúbeným miestom miestnych. Jeho život sa zdal byť na dobrej ceste. Všetko sa zmenilo v okamihu, keď ho počas bežnej jazdy Lyftom zastavila hliadka ICE.

„Viezol som dvoch pasažierov k bráne vojenskej základne. Zrazu sa okolo mňa objavili autá s majákmi. Vytiahli ma von, nasadili putá a odvliekli do zadržiavacieho centra,“ spomína Asim. „Nechápal som, čo sa deje. Mám platné pracovné povolenie, platím dane, dodržiavam zákony.“

Byrokracia, ktorá ničí životy

Po dni strávenom v cele ho prepustili, ale s podmienkou – musí nosiť elektronický náramok na členku a pravidelne sa hlásiť na úrade ICE. Pre Asima sa začal nočný mor. „Cítim sa ako zločinec, hoci som nič nespravil. Náramok mi pripomína, že môj život visí na vlásku,“ hovorí.

Jeho prípad nie je ojedinelý. Imigračné úrady v posledných rokoch sprísnili postupy voči ľuďom, ktorí majú síce legálny štatút, ale ich prípad je v odvolacom konaní. Podľa právnikov, ktorí sa na podobné prípady špecializujú, ide o čoraz častejšiu prax – zadržať človeka, ktorý nepredstavuje žiadnu hrozbu, len preto, že sa niekde v spise nachádza technická chyba.

Amerika snov sa mení na nočnú moru

Asimova kaviareň zatiaľ funguje, no on sám sa bojí vychádzať z domu. „Každý deň, keď za mnou príde zákazník, rozmýšľam, či ma nesledujú. Či si ma prídu znova vziať. To nie je život, aký som si predstavoval, keď som sem prišiel.“

Príbeh Asima Alkhawaju rezonuje nielen v amerických médiách, ale aj medzi Slovákmi, ktorí sledujú dianie v USA. Mnohí z nich poznajú podobné byrokratické patálie z vlastnej skúsenosti – či už pri vybavovaní víz, alebo pri úradných prieťahoch. Otázka, ktorú si Asim kladie, je univerzálna: Ak človek dodržiava pravidlá, prečo ho štát trestá ako zločinca?

Čo hovoria právnici a aké sú možnosti?

Právni experti radia ľuďom v podobnej situácii, aby si okamžite zabezpečili právneho zástupcu a podali odvolanie. „Dôležité je zdokumentovať každý kontakt s úradmi a mať pripravené všetky povolenia. Sudca môže zohľadniť, či človek predstavuje riziko pre spoločnosť – a Asim jednoznačne nie je,“ vysvetľuje právnička Maria Gonzalezová, ktorá sa špecializuje na imigračné právo.

Asimova šanca na víťazstvo je podľa odborníkov pomerne vysoká, ale proces môže trvať mesiace, počas ktorých bude musieť žiť s náramkom. Pre neho je to však každodenný boj o dôstojnosť. „Nechcem sa vzdať. Táto krajina mi dala šancu a ja som ju využil. Chcem tu zostať a byť prínosom,“ uzatvára.

Jeho príbeh otvára dôležitú otázku: Kedy prestáva byť Amerika krajinou príležitostí a stáva sa krajinou, ktorá vlastných ľudí trestá za to, že sa snažia žiť poctivo?

Tento článok vznikol na základe informácií z denníka The Guardian a ďalších verejne dostupných zdrojov.