Skip to content
Americké Správy: US News v slovenčine – Politika & Biznis logo
Leon Botstein rezignoval zo všetkých funkcií na Bard College po odhalení e-mailu o Epsteinovi

Leon Botstein rezignoval zo všetkých funkcií na Bard College po odhalení e-mailu o Epsteinovi

2 min čítania
ALAlexandra Ferchova

Leon Botstein rezignoval zo všetkých funkcií na Bard College po odhalení e-mailu o Epsteinovi

Demokratický kongresman Jamie Raskin žiada trestné vyšetrovanie po tom, čo vyšetrovatelia objavili „šokujúci“ e-mail adresovaný Jeffreymu Epsteinovi

Washington – Významný demokratický zákonodarca vyzval na trestné vyšetrovanie bývalého prezidenta Bard College Leona Botsteina po tom, čo kongresoví vyšetrovatelia odhalili e-mail, v ktorom sa Botstein obrátil na obvineného sexuálneho obchodníka Jeffreyho Epsteina s otázkou, či je mladá žena „pre mňa, alebo si ju necháváš pre seba“.

Tento najnovší vývoj podľa všetkého okamžite vyvolal rezignáciu Botsteina zo všetkých pozícií spojených s Bard College, vrátane jeho profesúry a funkcií v hudobných programoch školy. Botstein viedol univerzitu 50 rokov a len nedávno odstúpil z pozície prezidenta.

Raskin: E-mail je „šokujúci“

Podľa informácií, ktoré zverejnil kongresman Jamie Raskin, e-mailová komunikácia medzi Botsteinom a Epsteinom obsahovala vetu, ktorá vzbudzuje vážne podozrenia. Raskin označil obsah e-mailu za „šokujúci“ a vyzval ministerstvo spravodlivosti, aby prípad prešetrilo.

„Toto nie je len otázka etiky. Ide o možný trestný čin, ktorý si zaslúži plné vyšetrenie,“ uviedol Raskin vo svojom vyhlásení.

Okamžitá rezignácia

Botstein, ktorý bol synonymom Bard College celých päť desaťročí, čelil po zverejnení e-mailu okamžitému tlaku. Ešte v ten istý deň oznámil, že odstupuje zo všetkých svojich funkcií na univerzite – nielen z prezidentského postu, ktorý už predtým opustil, ale aj z profesorského miesta a vedúcich pozícií v hudobných programoch.

Kontext: Epsteinove väzby na akademickú sféru

Prípad Leona Botsteina je ďalším z radu odhalení, ktoré spájajú Jeffreya Epsteina s vplyvnými osobnosťami amerického akademického, kultúrneho a politického života. Epstein, ktorý čelil obvineniam zo sexuálneho obchodovania s mladistvými, si v minulosti udržiaval kontakty s mnohými prominentnými ľuďmi. Jeho smrť vo väzení v roku 2019 vyvolala množstvo konšpiračných teórií a dodnes je predmetom vyšetrovania.

Čo bude nasledovať?

Raskinova výzva na trestné vyšetrovanie znamená, že prípad sa môže dostať pred federálne orgány. Ak by sa preukázalo, že Botstein sa dopustil trestného činu, mohol by čeliť vážnym právnym následkom. Zatiaľ nie je jasné, či sa Botstein k obvineniam vyjadril.

Pre slovenských čitateľov je tento prípad ďalším príkladom toho, ako sa americká akademická obec vyrovnáva s dedičstvom kontaktov na kontroverzné osobnosti. Bard College, známa svojou liberálnou tradíciou a dôrazom na umenie, teraz stojí pred otázkou, ako sa vysporiadať s odkazom svojho dlhoročného lídra.

Sledujte Americké Správy pre ďalší vývoj.