Skip to content
Americké Správy: US News v slovenčine – Politika & Biznis logo
Po najsilnejšej búrke za poslednú generáciu vzali obyvatelia Havaja obnovu do vlastných rúk

Po najsilnejšej búrke za poslednú generáciu vzali obyvatelia Havaja obnovu do vlastných rúk

2 min čítania
ALAlexandra Ferchova

Po najsilnejšej búrke za poslednú generáciu vzali obyvatelia Havaja obnovu do vlastných rúk

Susedia si navzájom opravujú strechy, tínedžeri rozvážajú jedlo a miestni používajú vlastnú techniku na odpratávanie ciest

Na ostrove Kaua‘i, v zelenej doline Hā‘ena na severnom pobreží, sa po východe slnka rozbehli práce. Michael Olanolan už sedel vo svojom bagri a odstraňoval stromy, ktoré zatarasili hlavnú cestu. K nemu sa pridali ďalší susedia – spoločne upratali trosky, aby sa elektrikári dostali k stĺpom, ktoré vyvrátil hurikán Lowell.

Tento 76-ročný otec deviatich detí a dedko 26 vnúčat robil to isté denne celé týždne po tom, čo Lowell 7. septembra zasiahli havajské ostrovy Kaua‘i a Ni‘ihau. Jeho generáciami dedený dom prišiel o časť strechy, no rodina a priatelia mu ju pomohli opraviť, a tak sa mohol naplno venovať aj svojej komunite. Odpratávanie ciest sa stalo jeho hlavnou úlohou, kým sa obyvatelia snažili vrátiť do normálu.

„Keď sme videli, čo sa stalo, nečakali sme na nikoho. Proste sme vzali stroje a išli sme,“ opisuje Olanolan.

Konkrétny príklad: Ako susedia obnovili prístup do dediny

Keď hurikán Lowell vyvrátil stromy cez hlavnú cestu do Hā‘eny, elektrické vedenie bolo prerušené a dedina zostala odrezaná. Olanolan so svojím bagrom začal čistiť cestu okamžite. Ďalší susedia priniesli motorové píly, traktory a vlastné náradie. Spoločne za niekoľko hodín vytvorili priechod, vďaka ktorému sa elektrikári dostali k poškodeným stĺpom a obnovili dodávky energie. Tínedžeri zase zorganizovali rozvoz jedla pre starších obyvateľov, ktorí nemohli opustiť domovy.

Komunitná solidarita namiesto čakania na pomoc

Po najsilnejšej búrke za poslednú generáciu sa obyvatelia Havaja rozhodli, že obnovu vezmú do vlastných rúk. Zatiaľ čo oficiálne zložky mali plné ruky práce, miestni si navzájom opravovali strechy, odpratávali trosky a delili sa o zásoby. Táto vlna susedskej výpomoci ukázala, aká silná je komunita na odľahlých ostrovoch, kde sa pomoc niekedy oneskorí.

Kľúčové fakty:

  • Hurikán Lowell zasiahol Kaua‘i a Ni‘ihau 7. septembra.
  • Michael Olanolan, 76-ročný otec deviatich detí, odpratával cesty celé týždne.
  • Jeho dom poškodil hurikán, no rodina a priatelia mu strechu opravili.
  • Miestni použili vlastné bagre, píly a traktory na sprejazdnenie ciest.
  • Tínedžeri rozvážali jedlo osamoteným seniorom.

Tento príbeh je pripomienkou, že aj po najničivejších živloch sa ľudia dokážu spojiť a pomôcť si navzájom – bez čakania na oficiálnu pomoc. Havajčania na Kaua‘i tak opäť potvrdili svoju povestnú odolnosť a súdržnosť.

Zdroj: The Guardian